2010年08月20日

私がよく使う韓国人名辞典サイト

ふだん私がよく使っている韓国人名辞典サイトを紹介します。

こちらです。

123.JPG
http://people.joins.com/

 

韓国人の人名辞典サイトは、
ほかにもたくさんあるんですが、

なぜ私がここを使っているかというと、

データが常に最新であることと
名前に漢字表記が併記されていること
そして顔写真があること

これが大きな理由ですね。


なかでも
やっぱり漢字表記されているのがとても役立ってます。
ハングル表記だけだと
翻訳するときに別人物と間違えてしまうことがあるんですよ。


掲載されてる人数も大統領から芸能人まで30万人なので、
たいていの人は検索すれば出てきますよ。

posted by kansuke at 20:30| Comment(0) | 韓国語ツール | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

 

 

×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。